Piktogramm-Übersicht - Explosionsschutz

Achtung! Die Symbole nach Richtlinie 67/548/EWG sind nicht mehr zulässig! Sollten Sie noch Stoffe mit alten Aufdrucken besitzen, aktualisieren Sie diese bitte umgehend!

Richtlinie 67/548/EWG				CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis			Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Aggregatzustand	Wortlaut	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Brandfördernd	R7	flüssig/fest	Kann Brand verursachen	Org. Perox. CD	Achtung	H242	Erwärmung kann Brand verursachen
				Org. Perox. EF	Achtung	H242	Erwärmung kann Brand verursachen
				Org. Perox. G	-	-	-
Anmerkungen: Organische Peroxide werden basierend auf ihrem Gehalt an Aktivsauerstoff und Wasserstoffperoxid grundsätzlich dieser Gefahrenklasse zugeordnet. Die Einstufung als Typ A, B, C, D, E, F oder G erfolgt mit UN Prüfserie A bis H. Bisher als explosionsgefährlich eingestufte organische Peroxide werden meist Typ A oder B, ggf auch Typ C.

Richtlinie 67/548/EWG				CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis			Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Aggregatzustand	Wortlaut	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Brandfördernd	R9	flüssig/fest	Explosionsgefahr bei Mischung mit brennbaren Stoffen	Ox. Liq. 1 Ox. Sol. 1	Gefahr Achtung	H271	Kann Brand oder Explosion verursachen; starkes Oxidationsmittel
	R8		Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen	Ox. Liq. 2 Ox. Sol. 2		H272	Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel
	R8		Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen	Ox. Liq. 3 Ox. Sol. 3		H272	Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel
	R8	gasförmig	Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen	Ox. Gas. 1	Achtung	H270	Kann Brand verursachen oder verstärken; Oxidationsmittel
Anmerkungen: Bisher R8 oder R9 und flüssig oder fest → oxidierende Flüssigkeiten oder oxidierende Feststoffe / R8 und gasförmig → oxidierende Gase Die Einstufung als Kat. 1, 2 oder 3 erfolgt für Flüssigkeiten mit UN Prüfung O.2 und für Feststoffe mit UN Prüfung O.3 (oder bisher O.1) durch Vergleich von Gemischen mit Cellulose mit Referenzgemischen. Die bisherigen Prüfmethoden A.21 für Flüssigkeiten bzw. A.17 für Feststoffe erlauben keine Unterscheidung der Kategorien.

Richtlinie 67/548/EWG				CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis			Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Aggregatzustand	Wortlaut	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Brandfördernd	R9	flüssig/fest	Explosionsgefahr bei Mischung mit brennbaren Stoffen	Ox. Liq. 1 Ox. Sol. 1	Gefahr Achtung	H271	Kann Brand oder Explosion verursachen; starkes Oxidationsmittel
	R8		Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen	Ox. Liq. 2 Ox. Sol. 2		H272	Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel
	R8		Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen	Ox. Liq. 3 Ox. Sol. 3		H272	Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel
Anmerkungen: Bisher R8 oder R9 und flüssig oder fest → oxidierende Flüssigkeiten oder oxidierende Feststoffe Die Einstufung als Kat. 1, 2 oder 3 erfolgt für Flüssigkeiten mit UN Prüfung O.2 und für Feststoffe mit UN Prüfung O.3 (oder bisher O.1) durch Vergleich von Gemischen mit Cellulose mit Referenzgemischen. Die bisherigen Prüfmethoden A.21 für Flüssigkeiten bzw. A.17 für Feststoffe erlauben keine Unterscheidung der Kategorien.

Richtlinie 67/548/EWG				CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis			Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Aggregatzustand	Wortlaut	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Hochentzündlich Leichtentzündlich	R12 R11	Aerosol	Hochentzündlich Leichtentzündlich	Aerosol 1	Gefahr Achtung	H222	Extrem entzündbares Aerosol
				Aerosol 1		H229	Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten
				Aerosol 2		H223	Entzündbares Aerosol
-	R10		Entzündlich	Aerosol 2		H229	Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten
-	-		Keine Einstufng	Aerosol 3	- Achtung	H229	Behälter stht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten

Hochentzündlich Leichtentzündlich	R12 R11	flüssig	Hochentzündlich Leichtentzündlich	Flam. Liq. 1	Gefahr Achtung	H224	Flüssigkeit und Dampf extrem entzündbar
-	R10		Entzündlich	Flam. Liq. 2		H225	Flüssigkeit und Dampf Leicht entzündbar
-	R10 -		Entzündlich Keine Einstufung	Flam. Liq. 3		H226	Flüssigkeit und Dampf entzündbar

Leichtentzündlich	R11	fest	Leichtentzündlich	Flam. Sol. 1	Gefahr Achtung	H228	Entzündbarer Feststoff
Leichtentzündlich	R11	fest	Leichtentzündlich	Flam. Sol. 2	Gefahr Achtung	H228	Entzündbarer Feststoff

Leichtentzündlich	R11	flüssig/fest	Leichtentzündlich	Self-react. CD	Gefahr Achtung	H242	Erwärmung kann Brand verursachen
Leichtentzündlich	R11		Leichtentzündlich	Self-react. EF
-	R10 -		Entzündlich Keine Einstufung	Self-react. EF
-	R10 -		Entzündlich Keine Einstufung	Self-react. G	-	-	-
Anmerkungen für Aerosole: Neue Gefahrenklasse: Bisher waren Aerosole nicht als solche, sondern nur aufgrund des enthaltenen Gemisches eingestuft. Anmerkungen für flüssige Stoffe: Bisher R12, R11 oder R10 und flüssig → entzündbare Flüssigkeiten o. selbstzersetzliche Stoffe/Gemische (s.u.). Die Einstufung als Kat. 1, 2 oder 3 entzündbare Flüssigkeiten erfolgt mit Flammpunkt und Siedebeginn nach leicht geänderten Kriterien. Kat. 1: Flammpunkt < 23 °C und Siedebeginn ≤ 35 °C Kat. 2: Flammpunkt < 23 °C und Siedebeginn > 35 °C Kat. 3: Flammpunkt ≥ 23 °C und ≤ 60 °C Bisher nicht eingestufte Flüssigkeiten fallen in Kat. 3, wenn ihr Flammpunkt zwar > 55 °C aber nicht > 60 °C ist. Anmerkungen für Feststoffe: Bisher R11 und fest → entzündbare Feststoffe o. selbst-zersetzliche o. selbsterhitzungsfähige Stoffe/Gemische (s.u.). Die Einstufung als Kat. 1 oder 2 entzündbare Feststoffe erfolgt mit UN Prüfung N.1 anhand der Abbrandgeschwindigkeit. Die bisherige Prüfmethode A.10 erlaubt keine Unterscheidung der Kategorien Anmerkungen für flüssig- und Feststoffe: Neue Gefahrenklasse Bisher Einstufung aufgrund anderer Eigenschaften, wie z.B. R11 oder R10, nicht auszuschließen ist aber auch bisherige Einstufung als R12 oder keine entsprechende Einstufung. Kriterien: Zersetzungswärme ≥ 300 J/g und selbstbeschleunigende Zersetzung (SADT) ≤ 75 °C (bei 50 kg Packstück). Die Einstufung als Typ A, B, C, D, E, F oder G erfolgt mit UN Prüfserie A bis H. Bisher als explosionsgefährlich eingestufte Stoffe/Gemische werden meist Typ A oder B, ggf. auch Typ C.

Richtlinie 67/548/EWG				CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis			Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)		Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Aggregatzustand	Wortlaut	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)		Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Hochentzündlich Leichtentzündlich	R12 R11	Aerosol	Hochentzündlich Leichtentzündlich	Aerosol 1		Gefahr Achtung	H222	Extrem entzündbares Aerosol
				Aerosol 1			H229	Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten
				Aerosol 2			H223	Entzündbares Aerosol
-	R10		Entzündlich	Aerosol 2			H229	Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten
-	-		Keine Einstufng	Aerosol 3		- Achtung	H229	Behälter stht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten

Hochentzündlich Leichtentzündlich	R12 R11	flüssig	Hochentzündlich Leichtentzündlich	Flam. Liq. 1		Gefahr Achtung	H224	Flüssigkeit und Dampf extrem entzündbar
-	R10		Entzündlich	Flam. Liq. 2			H225	Flüssigkeit und Dampf Leicht entzündbar
-	R10 -		Entzündlich Keine Einstufung	Flam. Liq. 3			H226	Flüssigkeit und Dampf entzündbar

Hochentzündlich	R12	gasförmig	Hochentzündlich	Flam. Gas 1A		Gefahr	H220	Extrem ntzündbares Gas
				Flam. Gas 1B		Gefahr	H221	Entzündbares Gas
				Flam. Gas 2		- Achtung	H221	Entzündbares Gas
-	-		Keine Einstufung (Entzündbare Gase der Kategorie 1A, die sich in der Luft bei 54°C oder darunter spontan entzünden)	1A	Pyr. Gas	Gefahr	H220	Extrem entzündbares Gas
-	-				Pyr. Gas		H232	Kann sich bei Kontakt mit Luft spontan entzünden
-	-		Keine Einstufung (Entzündbare Gase der Kategorie 1A, die bei 20°C und einem Druck von 101,3 kPa bzw. über 20°C und/oder Chem. mehr als 101,3 kPa chemisch instabil sind.)		Chem. Unst. Gas A		H220	Extrem entzündbares Gas
					Chem. Unst. Gas A		H230	Kann auch in Abwesenheit von Luft explosionsartig reagieren
					Chem. Unst. Gas B		H220	Extrem entzündbares Gas
					Chem. Unst. Gas B		H231	Kann auch in Abwesenheit von Luft bei erhöhtem Druck und/oder erhöhter Temperatur explosionsartig reagieren
Anmerkungen für Aerosole: Neue Gefahrenklasse: Bisher waren Aerosole nicht als solche, sondern nur aufgrund des enthaltenen Gemisches eingestuft. Anmerkungen für flüssige Stoffe: Bisher R12, R11 oder R10 und flüssig → entzündbare Flüssigkeiten o. selbstzersetzliche Stoffe/Gemische (s.u.). Die Einstufung als Kat. 1, 2 oder 3 entzündbare Flüssigkeiten erfolgt mit Flammpunkt und Siedebeginn nach leicht geänderten Kriterien. Kat. 1: Flammpunkt < 23 °C und Siedebeginn ≤ 35 °C Kat. 2: Flammpunkt < 23 °C und Siedebeginn > 35 °C Kat. 3: Flammpunkt ≥ 23 °C und ≤ 60 °C Bisher nicht eingestufte Flüssigkeiten fallen in Kat. 3, wenn ihr Flammpunkt zwar > 55 °C aber nicht > 60 °C ist. Anmerkungen für Gase: Bisher R12 und gasförmig → entzündbare Gase Kat. 1A/B oder 2 entsprechend Explosionsgrenzen: Kat. 1A: UEG < 13% bzw. OEG - UEG ≥ 12% Kat. 1B: UEG > 6% bzw. fundamentale Flammengeschwindigkeit von < 10 cm/s Kat. 2: Alle anderen Gase mit einem Explosionsbereich.

Achtung! Die Symbole nach Richtlinie 67/548/EWG sind nicht mehr zulässig! Sollten Sie noch Stoffe mit alten Aufdrucken besitzen, aktualisieren Sie diese bitte umgehend!

Bitte beachten Sie, dass eine 1:1 Zuordnung von R-Satz zu H-Satz nicht immer möglich ist.

Stoffspezifische Informationen finden Sie im Sicherheitsdatenblatt und in der GESTIS-Stoffdatenbank

Einstufung des Inhaltsstoffes RL 67/548/EWG	Gemischeinstufung bei Umwandlung Anh. VII, CLP-VO	Relevanter Bereich Gewichtsprozent	CLP-konforme Gemischeinstufung Anh. I, Teil 3, CLP-VO
Xi - R41	Keine Einstufung	1 - 3%	Eye Irrit. 2 - H319
	Keine Einstufung	3 - 5%	Eye Dam. 1 - H318
	Eye Irrit. 2 - H319	5 - 10%	Eye. Dam. 1 - H318

Einstufung des Inhaltsstoffes RL 67/548/EWG	Gemischeinstufung bei Umwandlung Anh. VII, CLP-VO	Relevanter Bereich Gewichtsprozent	CLP-konforme Gemischeinstufung Anh. I, Teil 3, CLP-VO
C - R35	Eye Irrit. 2 - H319	3 - 5%	Eye Dam. 1 - H318
C - R34	Keine Einstufung	1 - 3%	Skin Irrit. 2 - H315 Eye Irrit. 2 - H319
	Keine Einstufung	3 - 5%	Skin Irrit. 2 - H315 Eye Dam. 1 - H318
	Skin Irrit. 2 - H315 Eye Irrit. 2 - H319	5-10%	Skin Corr. 1 - H314 Eye Dam. 1 - H318

Richtlinie 67/548/EWG			CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis		Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Wortlaut / Einstufungskategorie	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Umweltgefährlich	R50	Sehr giftig für Wasserorganismen	Aquatic Acute 1	Achtung	H400	Sehr giftig für Wasserorganismen
Anmerkungen: Die Kategorien der akuten und langfristigen Gewässergefährdung stellen Differenzierungen dar, die unabhängig voneinander geprüft und eingestuft werden. Um redundante Information zu vermeiden, wird bei einer gleichzeitigen Einstufung in die Kategorie „Aquatic Acute 1“ und „Aquatic Chronic 1“ nur der H410 „Sehr giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung“ für die Kennzeichnung verwendet. Für die Einstufung der langfristigen Gewässergefährdung sind vorrangig geeignete chronische Daten heranzuziehen (z. B.NOEC). Falls diese nicht vorliegen, werden wie bisher Daten zur akuten aquatischen Toxizität in Verbindung mit Daten zur Abbaubarkeit und/oder zum Bioakkumulationspotential zur Einstufung herangezogen. Bei der Einstufung von Gemischen wird für hochtoxische Bestandteile der Kategorien „Aquatic Acute 1“ und „Aquatic Chronic 1“ ein sogenannter Multiplikationsfaktor (M-Faktor) bestimmt, um die Schwere der Wirkung angemessen darzustellen. Der M-Faktor richtet sich jeweils nach dem L(E)C50- bzw. NOEC-Wert und wird in Faktor-10-Intervallen festgelegt.

Richtlinie 67/548/EWG			CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis		Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Wortlaut / Einstufungskategorie	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Umweltgefährlich	R50-53	Giftig für Wasserorganismen und kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben	Aquatic Acute 1	Achtung	H400	Sehr giftig für Wasserorganismen
Umweltgefährlich	R50-53		Aquatic Chronic 1	Achtung	H410	Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung
Umweltgefährlich	R51-53	Giftig für Wasserorganismen und kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben	Aquatic Chronic 2	Achtung	H411	Giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung
-	R52-53	Giftig für Wasserorganismen und kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben	Aquatic Chronic 3	-	H412	Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
-	R52-53	Giftig für Wasserorganismen und kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben	Aquatic Chronic 4	-	H413	Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit langfristiger Wirkung
-	R53	Kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben	Aquatic Chronic 4	-	H413
Anmerkungen: Die Kategorien der akuten und langfristigen Gewässergefährdung stellen Differenzierungen dar, die unabhängig voneinander geprüft und eingestuft werden. Um redundante Information zu vermeiden, wird bei einer gleichzeitigen Einstufung in die Kategorie „Aquatic Acute 1“ und „Aquatic Chronic 1“ nur der H410 „Sehr giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung“ für die Kennzeichnung verwendet. Für die Einstufung der langfristigen Gewässergefährdung sind vorrangig geeignete chronische Daten heranzuziehen (z. B.NOEC). Falls diese nicht vorliegen, werden wie bisher Daten zur akuten aquatischen Toxizität in Verbindung mit Daten zur Abbaubarkeit und/oder zum Bioakkumulationspotential zur Einstufung herangezogen. Bei der Einstufung von Gemischen wird für hochtoxische Bestandteile der Kategorien „Aquatic Acute 1“ und „Aquatic Chronic 1“ ein sogenannter Multiplikationsfaktor (M-Faktor) bestimmt, um die Schwere der Wirkung angemessen darzustellen. Der M-Faktor richtet sich jeweils nach dem L(E)C50- bzw. NOEC-Wert und wird in Faktor-10-Intervallen festgelegt.

Richtlinie 67/548/EWG			CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis		Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Wortlaut / Einstufungskategorie	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Umweltgefährlich	R59	Gefährlich für die Ozonschicht	Ozone 1	Achtung	H420	Schädigt die öffentliche Gesundheit und die Umwelt durch Ozonabbau in der äußeren Athmosphäre
Anmerkungen: Die Kategorien der akuten und langfristigen Gewässergefährdung stellen Differenzierungen dar, die unabhängig voneinander geprüft und eingestuft werden. Um redundante Information zu vermeiden, wird bei einer gleichzeitigen Einstufung in die Kategorie „Aquatic Acute 1“ und „Aquatic Chronic 1“ nur der H410 „Sehr giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung“ für die Kennzeichnung verwendet. Für die Einstufung der langfristigen Gewässergefährdung sind vorrangig geeignete chronische Daten heranzuziehen (z. B.NOEC). Falls diese nicht vorliegen, werden wie bisher Daten zur akuten aquatischen Toxizität in Verbindung mit Daten zur Abbaubarkeit und/oder zum Bioakkumulationspotential zur Einstufung herangezogen. Bei der Einstufung von Gemischen wird für hochtoxische Bestandteile der Kategorien „Aquatic Acute 1“ und „Aquatic Chronic 1“ ein sogenannter Multiplikationsfaktor (M-Faktor) bestimmt, um die Schwere der Wirkung angemessen darzustellen. Der M-Faktor richtet sich jeweils nach dem L(E)C50- bzw. NOEC-Wert und wird in Faktor-10-Intervallen festgelegt.

Richtlinie 67/548/EWG			CLP-Verordnung (EG) Nr. 1272/2008
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	Gefahrenhinweis		Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	Gefahrenhinweis
Gefahrensymbol Gefahrenbezeichung	R-Satz	Wortlaut	Gefahrenklasse und -kategorie (Kodierung)	Piktogramm Signalwort	H-Satz	Wortlaut
Gesundheitsschädlich	R22	Gesundheitsschädlich beim Verschlucken	Acute Tox. 4	Achtung	H302	Gesundheitsschädlich bei Verschlucken
	R21	Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut			H312	Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt
	R20	Gesundheitsschädlich beim Einatmen			H332	Gesundheitsschädlich bei Einatmen
Anmerkungen: Die Umwandlungstabelle führt für die akute Toxizität meist zu einer Mindesteinstufung, die erst überprüft werden muss. Die Neubewertung der Daten kann eine Einstufung in eine strengere Kategorie erfordern, siehe Erläuterung nebenstehend. Für Gemische ist die Einstufung jetzt mit den verfügbaren Schätzwerten akuter Toxizität(ATE) auf Basis von LC50/LD50 Werten zu berechnen. Damit ergeben sich für Gemische völlig neue Einstufungsgrundlagen. Nicht Selten resultiert aus der Berechnung eine Gefährdungskategorie, die sich bei der Umwandlung nach Anhang VII nicht ergeben hätte.